Pello Salaburu EHUko Euskara Institutuaren zuzendariak eta Patxi Baztarrika Hizkuntza Politikarako sailburuordeak "Egungo testuen corpusa"-ren eguneraketa eta "Hizkuntzen arteko corpusa" aurkeztu dute. Horietaz gain, "Euskal adizkitegi automatikoa" eta "Euskal kasutegi automatikoa" aplikazioen berri ere eman dute.

Zuzenketak egitea lehen bezain garrantzitsua da; egun gehiago idazten delako eta testu onak ibilbide luzeagoa duelako. Horixe da, hain zuzen, Daniel Cassanyk “La corrección de los escritos: del rojo a la nube” artikuluan aditzera ematen duena.

Montserrat Castelló irakasle dugu Bartzelonako Ramón Llull Unibertsitatean. Idazmena lantzeko modu batez hitz egiten digu bideo honetan, berak idatzitako testu bat abiapuntu hartuta.

Montserratek parte hartuko du 2016ko udan HABEk irakasleen prestakuntzarako antolatutako ikastaroetan; idazmena landuko du Bilbon irailaren 5 eta 6an.

Ekintza komunikatiboa: Lagunartean, hitz edo esapide sinpleak baliatuz, zerbaitekin ados dagoela edo ez esatea, azalpen edo xehetasunetan sartu gabe.

Ekintza komunikatiboa: Lagun batek, tokia, data eta ordua zehaztuz, erantzuna jasotzeko asmoz egiten dizkion gonbidapen-oharrak ulertzea.

Ekintza komunikatiboa: Lagun edo hurbilekoek, hitz eta esapide sinpleak erabiliz, eguneroko kontuez galdetzen diotena ulertzea.

Ekintza komunikatiboa: Zerbait lortzeko asmoz, hitz eta esapide sinpleen bitartez, lagunei mesede bat idatziz eskatzea.

Ekintza komunikatiboa: Lagun bati, mezu bidez, bizipenak kontatzea.