BAINA/ Pero establece una especie de contraposición entre las dos oraciones que une. Nunca puedan ser más de dos.
BAINA / Pero es una conjunción adversativa que establece una especie de contraposición entre las dos oraciones o sintagmas adjetivos que une, sin que nunca puedan ser más de dos.
Mikelek lan asko egiten du, baina ez dio ateratzen etekinik.= Mikel trabaja mucho pero no le saca provecho.
Etxebizitza hori ederra da, baina garestia.= Esa vivienda es hermosa pero cara.
Lagunarengana joan gara, baina esku-hutsik gatoz.= Hemos ido a donde el amigo pero venimos con las manos vacías.
Obsérvase que las oraciones están separadas por una coma.
La conjunción BAINA se coloca siempre entre las dos proposiciones o sintagmas adjetivos que une. A veces, BAINA puede aparecer sin segundo término al final de una proposición ; en esos casos BAINA sería el equivalente de la partícula ORDEA / Sin embargo, y no desempeñaría la función sintáctica de conjunción adversativa.
Zergatik ibili zarete opariak ekartzen, baina?= Pero, ¿Por qué habéis andado trayendo regalos?
Las proposiciones unidas por la conjunción BAINA son proposiciones coordinadas adversativas.