El caso NORA ¿ a dónde? indica la idea de dirección
La marca específica del caso NORA es el sufijo -RA
La marca específica del caso NORA es el sufijo -RA
|
DETERMINADO
|
INDETERMINADO |
|
|
Singular |
Plural |
|
|
-(e) RA |
-ETARA |
-(e)TARA -(e)RA
|
|
jatetxeRA arbelERA hondartzaRA |
jatetxeETARA arbelETARA hondartzETARA |
jatetxeTARA BilboRA arbelETARA GasteizERA hondartzaTARA |
|
DEMOSTRATIVOS |
ADVERBIOS |
|
honetara horretara hartara hauetara horietara haietara
|
hona horra hara |
El caso NORA (Adlativo) puede significar realidades distintas. Las más frecuentes
Si bien, en general, el adlativo NORA expresa la idea de dirección, también se utiliza
para expresar el tiempo o la finalidad de una acción, así como para adverbializar sustantivos.
Geltokira etorri dira : Han venido a la estación (dirección)
Parisa iritsi gara : Hemos llegado a París (dirección)
Arkupeetara bidali ditugu : Los hemos enviado a los soportales (dirección)
Egunetik egunera : De día en día (tiempo)
Gauetik goizera : De la noche a la mañana (tiempo)
Lanera joan gara : Hemos ido al trabajo / a trabajar
Mezatara joan da : Ha ido a la misa / a oír misa
Gainera : Además
Ostera : Al contrario
El euskera utiliza frecuentemente las palabras en adlativo NORA para formar nuevos verbos añadiéndoles el sufijo participial -TU.
Eskuratu : Conseguir (traer a la mano)