El aspecto verbal indica en qué situación se encuentra la acción. Si la acción o estado que expresa el verbo se dan por finalizados, se dice que el verbo presenta la categoría gramatical de aspecto perfecto (burutua)
0 BURUTUA (ASPEKTUA)
El aspecto verbal indica en qué situación se encuentra la acción o estado que expresa el verbo de una oración, es decir, si se ha desarrollado y terminado o no. Si la acción o estado que expresa el verbo se dan por finalizados, se dice que el verbo presenta la categoría gramatical de aspecto perfecto ( burutua ).
En las formas sintéticas de los verbos ( las que se conjugan sin verbo auxiliar ) no hay indicador de aspecto perfecto. A su vez, en las formas perifrásticas ( las que se conjugan con un verbo auxiliar ) el indicador del aspecto perfecto se encuentra solamente en el verbo principal y consiste en que el verbo principal vaya en participio sin ningún otro sufijo.
El participio no tiene una forma única, pero es fácil de reconocer, pues en euskara los verbos se enuncian en participio y no en infinitivo como en otras lenguas. Así tenemos:
- Verbos con participio en -I : ekarri, etorri, ikasi, ikusi, iritzi, irudi, etc.
- Verbos con participio en -TU (-DU tras "l" o "n" ): agurtu, azaldu, bahitu, esnatu, ikertu, saldu, zaindu, etc.
-Verbos con participio sin ningún sufijo y cuya forma coincide con la raíz: bota, edan, egin, esan, jo, falta, joan, kosta, pasa, etc.
Las formas perifrásticas con el verbo principal en participio que indican aspecto perfecto llevarán como auxiliares al verbo IZAN o al verbo UKAN según sean intransitivos o transitivos.
Berandu iritsi naiz : he llegado tarde.
Ospitalera etorri zaio : le ha venido al hospital.
Unibertsitatean ikasi zuen : estudió en la universidad.
Beti leial izan nintzaion : siempre le fui fiel.
Bidaia ederra egin genuen : hicimos un hermoso viaje.
Liburu bitxi bat aurkitu zuen : encontró un libro raro.
Lore politenak saldu dizkio : le ha vendido las flores más bonitas.